絡子 laozi
(1)[string bag for packing small articles as the folding fans]︰線繩編成的小網袋,可以裝物。倒不如打個絡子,把玉絡上呢。--《紅樓夢》
(2)[tool for winding the threads or yarn]︰繞絲、繞紗的器具
●絡luo
(1)(形聲。從糸(mi),表示與絲線有關。各聲。本義:纏繞,捆縛)
(2)
同本義 [wind;bind]:絡,纏也。--《廣雅》
有九丘,以水絡之。--《海內經》
鄭綿絡些。--《楚辭·招魂》
綿絡天地。--《漢書·揚雄傳》
蒙綿搖綴,參差披拂。--柳宗元《至小丘西小石潭記》
羅綿其上。--宋·陸游《過小孤山大孤山》
(3)又如:絡著手(纏著手);絡越子(用越子纏繞絲或紗);絡索(耳飾)
(4) 用網狀物兜住 [hold sth.in place with a net]:黃金絡馬頭。--《樂府詩·陌上桑》
也稱「絛子」。就是用彩繩結成的網兜。《紅樓夢》第三十五回對清代的絡子及其花樣、色彩、用途都作了很好的描寫 。
相關資料:
如今且說襲人見人去了,便攜了鶯兒過來,問寶玉打什麼絡子。寶玉笑向鶯兒道:「才只顧說話,就忘了你。煩你來不為別的,卻為替我打幾根絡子。」鶯兒道:「裝什麼的絡子?」寶玉見問,便笑道:「不管裝什麼的,你都每樣打幾個罷。」鶯兒拍手笑道:「這還了得!要這樣,十年也打不完了。」寶玉笑道:「好姐姐,你閒著也沒事,都替我打了罷。」襲人笑道:「那裡一時都打得完,如今先揀要緊的打兩個罷。」鶯兒道:「什麼要緊,不過是扇子、香墜兒、汗巾子。」寶玉道:「汗巾子就好。」鶯兒道:「汗巾子是什麼顏色的?」寶玉道:「大紅的。」鶯兒道:「大紅的須是黑絡子才好看的,或是石青的才壓的住顏色。」寶玉道:「松花色配什麼?」鶯兒道:「松花配桃紅。」寶玉笑道:「這才嬌艷。再要雅淡之中帶些嬌艷。」鶯兒道:「蔥綠柳黃是我最愛的。」寶玉道:「也罷了,也打一條桃紅,再打一條蔥綠。」鶯兒道:「什麼花樣呢?」寶玉道:「共有幾樣花樣?」鶯兒道:「一炷香、朝天凳、象眼塊、方勝、連環、梅花、柳葉。」寶玉道:「前兒你替三姑娘打的那花樣是什麼?」鶯兒道:「那是攢心梅花。」寶玉道:「就是那樣好。」一面說,一面叫襲人剛拿了線來。 |